課前資訊

無限制

自由

教師講課
繪本賞析
電影欣賞
分組討論
小組報告

學員出席率50%
課堂表現20%
期末成果展30%

課程簡介

這問課希望透過女性繪本藝術家本身的人生故事與對創作的思考與執著，來探討身為女性的各種可能。除了大量的繪本之外，將同時搭配電影的賞析與討論。

對藝術略有涉獵的人都知道，在漫長的歷史長河中，不見如達文西、畢卡索等偉大的女性藝術家，如實的反應了人類歷史長期以來性別不平等的真實景況。然而，令人欣慰的是，發韌於19世紀末的繪本藝術，在女性意識逐漸抬頭的社會氛圍下，一直以來都不乏女性藝術家努力的身影，這些女性的加入為繪本帶入許多新風貌，同時揭示了女性創作人在繪本天地與男性並駕齊驅的時代來臨。
這門課，我們將隨著時代的脈動，把關注的焦點放在20世紀幾位偉大女性繪本作家，如何克服生命的困頓，現實的難處，在照顧家庭與幼兒的同時，以女性獨有的思維、特質與關注，創造了許多偉大的作品。而這些作品又對我們的社會，與兒童帶來什麼樣的重大影響。

＃各國多元大量的繪本
＃兒童文學理論書籍
1. Children's Books and Their creators, Anita Silvey EDITOR , Houghton Mifflin Company, New York. 1995.
2閱讀兒童文學的樂趣，Perry Nodelman，劉鳯芯譯，台北：小魯，2003.
3. 觀賞圖畫書中的圖畫，Jane Doodan，宋珮譯，台北：雄獅美術，2006..
4.遇見圖畫書百年經典，彭懿著，台北：上誼出版社，2006.
5.話圖，Perry Nodelman，楊茂秀等譯，台北：兒童文化基金會，2010.
6. 繪本之力，河合隹雄等著，林真美譯，台北：遠流，2005.
7. 尋找一本繪本，在沙漠中⋯⋯，柳田邦男著，林真美譯，台北：遠流，2006.
8.繪本之眼，林真美著，台北：親子天下，2010.
9.如何幫孩子選繪本，灰島佳里等著，歐凱寧譯，台北：貓頭鷹出版社，2011.

否

課程相關費用

2 學分，500元

無

報名費200元(不退費)
-
學員團體意外保險費：113-春季班 200元

場地費600元/人

課程大綱

第一週	1	相見歡：當大人遇上繪本	課程內容與上課方式介紹，成員相互認識，並且聆聽繪本創造的動人故事
第二週	2	碧雅翠斯．波特和《小兔彼得》	小兔彼得和他朋友的故事流傳超過一百二十年，影響後世甚鉅，美國繪本大師莫里斯‧桑達克也十分喜愛。從小便喜愛自然與動物的碧雅翠絲‧波特，精彩的描繪出各種動物們的一舉一動和型態。並且同時呈顯了英國文化、湖區景色、田園生活的景象，古典而優雅的氣息。
第三週	3	電影欣賞與討論：波特小姐	波特雖然做為限制重重維多利亞時代的女兒，却在保守封閉的社會氛圍之下，一步步的成為作家、插畫家、博物學家、自然保護先驅、牧羊業老板、文創商品開發人⋯⋯集多重身份於一身的女強人。她一生的奮鬧故事，即便在21世紀女權提升的現代看來，仍充滿傳奇，激勵人心。
第四週	4	阿思緹．林格倫和《長襪皮皮》	今日，瑞典的教育早已是全世界的翹楚，各國學習的典範，但大家可能不知道，1944年出版的童書《長襪皮皮》在瑞典教育變革的路上舉足輕重，更在1979年讓瑞典成為全世界第一個禁止體罰的國家，長襪皮皮究竟是一個什麼樣特質的女孩？這部作品又傳遞了什麼樣的巔覆性的兒童觀？
第五週	5	電影欣賞與討論：當幸福提早來	成為婚姻第三者的少女林格倫毅然決然離開初戀，未婚生子並成為獨力撫養孩子長大的單親媽媽，她如何挺過生命帶來的重重殘酷考驗，如何將這些苦痛的歷練轉化為成長與創意的養份，日後寫出感動無數孩子並帶來力量的兒童文學作品。
第六週	6	朱迪絲．克爾和《來喝下午茶的老虎》	曾說過「我不記得自己有過不想畫畫的片刻⋯」的朱迪絲．克爾，以畫畫為終生職志。却是在40多歲才投入創作繪本，第一本繪本《來喝下午茶的老虎》即擄獲了無數孩子的心，自此五十多年創作不輟，創作出無數精彩不凡的作品。
第七週	7	電影/記錄片欣賞與討論：被偷走的童年 & Hilter, the tiger and me	出生於一個父親被譽為「文化教皇」的家庭，却因納粹的追捕，克爾度過一個輾轉流離，飢貧交迫的童年，即便最終安全落脚於英國，却直至成年後才脫離貧困成人前的苦難經驗，是否為她的人生與創作帶來什麼樣的養份？
第八週	8	王春子和《大家來玩躲貓貓》	台灣新銳作家王春子在2020年應家扶基金會的邀請，在約旦生活一個月，期間她透過親身的拜訪與觀察，將這些珍貴的經驗與內容轉化成動人的繪本故事：以「躲貓貓」這個小孩都喜愛的遊戲為媒介，以自然又具餘韻的文本，充滿當地生活氣息與文化的豐富圖像，不僅讓我們看見孩子世界裡如此相同的美好純真，同時映照了戰亂之下生活的殘酷現實
第九週	9	岩崎知弘和《戰火中的孩子》	曾歷經戰爭的岩崎知弘一生渴望和平，尤其希望世界上的兒童都能過著幸福和平的生活。她作畫的主題也一直以孩童及花卉為中心。因為年少時經歷過戰爭，或許知弘終其一生描繪小生命的光輝，正是希望藉此訴說和平的寶貴。岩崎知弘過世後，她的後人先後在東京和安曇野成立了「知弘美術館」，除了展示岩崎知弘的藝術作品以外、也包括從國際收集而來具有歷史意義的圖畫書插圖，繼承了她希望帶給世界兒童和平的遺志。
第十週	10	海倫．奧森柏莉和《我們要去抓狗熊》	年輕時熱愛劇場與電影美術設計的奧森柏莉，在步入婚姻後為了照顧家庭與3個幼兒，逐漸把工作重心投入可以在家工作的圖畫書領域。在看似犠生自我實現的過程中，却以獨特不凡的風格兩度獲得了英國童書界大獎凱特格林威獎。之後，更為了孩子投入了嬰幼兒繪本創作，為零到3歲寶寶書注入嶄新而開闊的思維。2018年史無前例竹心日戈，奧森柏莉和她的夫婿約翰．伯寧罕一起得到由英國Book Trust基金會所頒發的終身成就獎，表彰他們對兒童圖畫書的鉅大貢獻。
第十一週	11	佐野洋子和《活了一百萬次的貓》	1977年，《活了一百萬次的貓》在日本橫空出世，那對「愛」的獨到釋義，深深打動了許多大齡女子的心，打破了繪本只為孩子而生的成見。直至今日，佐野洋子的作品，不論是繪本或散文深受各種年齡層讀者的喜愛。在群體意識高張的日本，她不但勇敢的直面自我與內在陰影，更透過文字大膽直言，不但為許多讀者帶來了力量，更為繪本世界注入新氣象。在她的作品裡，我們看見哪些本真自我呢？
第十二週	12	期末回顧與未來展望	回顧並選出各自心目中最愛的一位作家與作品。，並提出新課程的建議。

1. 登入學員後，再發問問題，如果學員資訊有留Email，回覆時會另外寄Email至你的信箱 2. 講師如要回覆學員問題，請先登入講師後，再去講師中心回覆，這邊只提供學員詢問課程問題 3. 當講師或行政人員回覆問題後，此則問題與回覆將會顯示在此頁面 4. 一天只能在課程留言一次
信箱
問題
驗證碼:	悄悄話送出

113-春季班 1131A1002-她和她的繪本世界

新竹市竹塹社區大學.